Fermeture du Trail Center de l'Amblève

Du 18 avril soir au 28 avril, le Trail Centre de l'Amblève sera fermé pour la préparation de l'Amblève Légende Enduro.

Pour les compétiteurs, il est également interdit de rouler sur le trail center pendant cette période sous peine de pénalités (2 minutes).

Merci de respecter cette interdiction temporaire.

From the evening of April 18 to April 28, the Trail Centre de l'Amblève will be closed in preparation for the Amblève Légende Enduro.

Competitors are also forbidden to ride on the trail centre during this period, on pain of penalties (2 minutes).

Please respect this temporary ban.